白宫发言人：共和党可能赢得众院选举

白宫发言人：共和党可能赢得众院选举 记者: 美国之音 | 华盛顿 2010年 7月 11日 美国总统奥巴马的首席发言人吉布斯说，总统所属的民主党可能在11月大选中失去众议院多数席位。吉布斯星期日在接受美国全国广播电视台采访时说，共和党要控制众议院，“毫无疑问”有很多众议员席位可以竞争。 众议院所有435个席位都将在11月2日选举。另外，参议院的100个席位中有36席也将改选。目前民主党在参议院中也占多数。 奥巴马总统今年的支持率有所下降，他正面临一系列问题，其中包括失业率高，阿富汗战争美军伤亡人数上升，以及危及美国沿岸数州经济的墨西哥湾大规模石油泄漏。 电邮此文  打印此页 

美国对亚洲贸易逆差增加

美国对亚洲贸易逆差增加 记者: 史蒂文森 | 华盛顿 2010年 7月 11日 图片来源: AP 上海深水港码头上的集装箱 全球经济低迷让人们更加关注美国对亚洲地区的贸易逆差。危机初期，美亚贸易逆差有所下降，现在又再次上升，人们也更加担心这种逆差会对未来全球经济产生什么样的影响。 美国商务部说，美国经济2010年第一季度的增长按年率计算是2.7%，消费支出与商业投资都有增加。但经济一季度的增长大多与进口有关，美国的进口额一季度按年率计算增长14.8%，出口增加11.3%。 卡内基国际和平基金会和美国全国亚洲研究局在华盛顿举行会议，专门讨论本次经济危机的后果和对美国的影响。 卡内基国际和平基金会资深学者特利斯(Ashley Tellis)说：“资本主义制度非常灵活。可是也存在着明显的结构性弱点，特别是监管系统。但这套制度的特性就是变化调整永无止境，总是能对市场变化做出有效的反应。” 特利斯说，经济危机会让政府增加干预，但是资本主义制度不会改变。 他说：“这套制度会继续生存。目前的发展方向是加强监管，希望能改良监管体制，这至少是不远的将来的发展趋势。但这不会是永久目标，发展的天平会再次朝自由市场倾斜，就象美国过去30年中偏重自由市场一样。天平在加强监管与自由市场之间来回倾斜，从某种意义上讲，将确定政治经济体制和资本主义未来几十年的生存。” 美国对亚洲贸易的重点是日本。波士顿大学工业关系副教授格兰姆斯(William Grimes)说，美国金融机构与股市受经济下滑冲击严重，日本的情况与美国不同。 他说：“工业化国家中，受全球经济危机打击最重的要数日本。这很不可思议，因为唯独日本金融机构没有遭受有毒金融资产的侵袭，而且资本充足。” 2009年初，日本出口减少一半，以往强劲的汽车生产也下滑超过50%。日本政府于是推出1500亿美元的经济刺激综合计划，并要求国际社会通过20国集团架构采取措施。 格兰姆斯说，经济下滑没有动摇美日贸易的根基。 他说：“不管谁当政，日本的宏观战略没有变化，继续依赖美日联盟维护国家安全，继续融入倡导贸易开放与资本流通的全球经济体系，确保关键原材料市场不受冲击。” 特里斯说，美国经济短期内将继续处于主宰地位。但7到15年后，亚洲经济体会不断增强，美国就会面临考验。 他说：“我们是否能为经济刺激计划买单，是否能为过去三年中所有拯救经济的措施买单？我们为金融系统去杠杆化不得不付出惨重代价，能否找到一条不会导致通胀压力升高的出路？这是美国需要考虑的问题。” 特里斯说，美国要想长期解决这些问题，就必须进行根本性转变，让美元不断贬值，同时减少消费，以降低贸易赤字。 他说：“我们过去20到30年中持续了一种发展模式，这基本上就是让美国消费为全球经济提供动力。但美国消费基本靠其他国家注入的资金买单，这些国家的储蓄率远远高于美国。” 美国制造业下滑导致国内市场严重依赖外国进口产品。许多经济学家说，为了平衡对外贸易和增加国内商业，制造业就必须提升。但这很难做到，因为经济近期不景气，很多公司关门，美国市场对进口产品的依赖反而又增加了。 电邮此文  [...]

能源专家质疑绿色未来

能源专家质疑绿色未来 记者: 弗莱库斯 | 德克萨斯奥斯丁 2010年 7月 10日 新墨西哥湾石油灾难加剧了淘汰石油及其他化石燃料的努力，转而主张常被形容为“绿色能源未来”，使用清洁的可再生资源为电网和运输发电。就连石油公司如今也在推行风力涡轮机、太阳能电池板和生物燃料，作为他们“绿色能源”计划的一部分。但能源专家罗伯特·布赖斯认为，这很大程度上都是幻想，人们需要现实地应对能源需求。 *非营利组织打绿色广告* “一些人认为，能源问题的答案要从过去寻找，他们想烧更多汽油，更多污浊的煤炭。问题在于他们烧的是碳，是在扼杀上帝的绿色地球。未来其实在这儿–风能，太阳能，这是一种新的能源电网。” 非营利组织重塑美国力量的这则电视广告勾勒出一个绿色能源未来。 这是采用可再生能源、终止我们所谓的石油和其他碳氢化合物依赖的众多号召之一。罗伯特·布赖斯在全国范围的演讲中质疑了那种观点。 他说：“碳氢化合物还会继续存在。我们所消耗的百分之九十的能源、百分之九十的电力来自碳氢化合物，它们不会退出舞台。另外，许多关于绿色能源的说法也都只是虚构而已 。” 布赖斯说，如果发展迅速，风能、太阳能和地热或许会在某天发挥更大作用。但若要取代世界上每天都在使用的碳氢化合物，布莱斯说，我们可能需要比23个沙特阿拉伯所拥有的还要多的能源。 罗伯特·布赖斯在他的新书<电力短缺–绿色能源神话和未来真正燃料>中阐述了他的论点，并提供了很多支持材料。布莱斯在书中提到，石油和天然气等化石燃料有很高的能量密度，也就是每个可计量单位包含多少能源。 *专家谈未来能源* 在美国之音的采访中，布赖斯用一台风力涡轮机和一口天然气井所需土地面积，比较了两者的能源产量。 他说：“一台风力涡轮机的电量密度是每平方米大约1到1.2瓦。也就是每平方米要1瓦电，使用风力涡轮机你能得到1瓦电。与一口天然气井比较一下，最低限度的低产井，它的电量密度是每平方米大约28瓦，所以一口气井的电量密度能比一台风力涡轮机多20倍。” 布赖斯还指出，风力涡轮机依赖像钕这种稀土元素才能高效发电，而那些稀有金属大约90%都被中国一个国家掌握。他说，抱怨依赖外国石油的美国人应该想想，如果整个风能部分都只依赖一个外国国家会怎么样。 *布赖斯：太阳能没有竞争力* 罗伯特·布赖斯并不反对发展可再生能源。事实上，他在奥斯丁的家里有他自己的太阳能电池板。但他说太阳能在经济成本上没有竞争力。 他说：“我完全支持太阳能。我有很多理由投资太阳能电池板。首先，这是我的职责，我写有关能源市场的文章，所以我自己想了解经济学。但对于太阳能的用途我们需要现实一些。它是间歇性的，同传统电力类型相比它比较贵。” 布赖斯认为，未来几十年里决策者应该关注两种能为国家发电所用的现有能源类型。一是天然气，因为有了新的钻井技术，天然气的储量在过去几年里迅猛增长。天然气在发电时产出煤炭一半的碳，也能用于运输部门。布赖斯还赞成发展核能。 电邮此文  打印此页 

间谍交换并非冷战遗物

间谍交换并非冷战遗物 记者: 托马斯 | 华盛顿 2010年 7月 09日 图片来源: AP 美俄飞机停靠在维也纳国际机场上 美国和俄罗斯之间的间谍交换可能看来像冷战时代间谍小说里的情节。虽然这种交换往往是在暗中秘密进行的，但是决非过时的陈年往事。间谍交换仍然是政府的有用工具，特别对政府情报机构而言更是如此。 曾几何时，苏联和西方的间谍交换是在东、西柏林之间的格利尼克桥上紧张的相对而行。苏联如今已经不复存在，而柏林也是在统一的德国里的一个整体城市。但是正如多伦多大学的谍报历史学家沃克所言，最近的间谍交换显示这种做法并不过时。 沃克说：“ 我们有一种趋势，那就是会忘却谍报工作在依旧进行中，而当谍报工作一如既往地在继续进行，就早晚会有间谍交换的场合。但是我觉得间谍交换脱离了我们的意识是整个事件中唯一值得注意的一点。这并不因为应该发生这种情况，而是因为我们在21世纪面临其它种种危险的时候，却似乎遗忘了情报工作。” *间谍交换可避免暴露机密的公开审判* 分析人士说，间谍交换有几种用途。沃克说，其中之一是让一个民主体制的政府能避免可能不得不暴露机密的公开审判。 沃克说：“让间谍接受审判是一件棘手的事情。因为如果你要成功地完成间谍审判，你就得在公开庭审过程中经常暴露情报的来源和方法。所以实际上起诉间谍的确非常困难，除非你幸运地得到了当事人的自白。然而你不会常常得到这种自白。” *间谍交换有助于在外国招募特工人员* 但是交换间谍对情报机构而言尤为重要。私营的斯特拉福情报公司的安全分析人员伯顿说，间谍交换为在一个外国政府内招募特工提供了帮助。这让潜在的间谍明白自己是不会被弃之不顾的。 伯顿说：“如果你是中情局的一名秘密官员，如今试图招募与俄罗斯作对的特工，人们会往往会退缩并且这样想：‘我真的想要走上这条路吗？我有什么保障能确定美国中情局或者英国安全机构不会欺骗我？’所以间谍交换是个强有力的信息，它显示：如果你暴露了，美国和西方情报部门会尽力把你救出来。” *这次间谍交换不同以往* 但是分析人士指出，这次捉拿俄罗斯间谍和随后的交换行动有几点不同于以往。 首先，许多交换行动是在间谍被拿获及定罪后很久再进行的，之前还经过曲折的谈判过程。例如1962年，美国被击落的间谍飞机驾驶员弗朗西丝.加里.鲍尔斯与苏联潜伏特务鲁道夫.埃布尔交换，这次交换是鲍尔斯的飞机被苏联导弹击落两年后、以及埃布尔在纽约被逮捕五年后，在柏林格利尼克桥上进行的。形成鲜明对比的是，最近据控为俄罗斯特工的十人要交换四名被控的西方间谍，而这次交换发生在美国宣布有关十人被捕的仅仅两星期之后。 另一点是：被捕的十名俄罗斯间谍都没有被指控有间谍行动。他们被控的罪名并不严重，他们被指为未登记的外国特工人员。他们出庭，表示认罪，并且立即被递解出境，飞往维也纳准备进行交换，然后回家。 斯特拉福公司的伯顿说，看来联邦调查局在某种压力下不得不在时机尚未成熟时，也就是他们没能在这些间谍从事情报工作时拿获他们。 *起因未披露* 伯顿说：“再回到原始导火线的问题上，引发这一系列事件的起因还没有被披露。我曾经历的这类案件已经够多了，而且我曾参与的这类案件也够多了。所以我知道联邦调查局是如何慎重行动的，他们决不会某天早上醒来突发奇想地说： 我们去破获这个间谍网小组吧。这次事件必然是某一更大规模事件的一小部分。我目前还不知道其中原委，但是事情一定是存在的。只是我们还没有发现而已。” 伯顿说，可能是因为另一名间谍向俄罗斯透露了秘密，或者是来自一名叛逃者或者另一名特工的新情报，也可能是这一事件中有政府想要掩盖的另一方面。但是不论原因是什么，有关方面都予以保密，这符合间谍工作的操作准则。 电邮此文  [...]

美国设定BP提供阻漏油计划最后期限

美国设定BP提供阻漏油计划最后期限 记者: 美国之音 | 华盛顿 2010年 7月 08日 美国要能源巨头英国石油公司在24小时内提供有关可以加倍从墨西哥湾破损油井收集石油的运作情况。 联邦政府对大规模漏油作出反应的负责人、退役的美国海岸警卫队艾伦上将星期四致信英国石油公司，要求提供这些信息。他说，封堵漏油油井的工作已经进入一个关键阶段。艾伦在信中要求在用新的截油罩替换目前封堵不严密的截油罩方面制定具体计划和时间表。新的截油罩将被固定在漏油油井上，能更多地收集漏入水中的石油。 艾伦还要求英国石油公司提供有关连接第三艘收油船“海利克斯生产者号  ”的具体细节。这艘船每天能收集多达2万5000桶石油。有关官员说，在装上新截油罩并连接上“ 海利克斯生产者号 ”后，这个新系统每天将能收集多达五万桶石油。 艾伦说，在批准这些行动前，他要看到，在万一行动失败或暴风雨影响漏油应对工作时使用的应急计划。 气象预报说在今后7到10天内，天气状况良好。人们原来预期这是墨西哥湾风暴和飓风活跃的时期。 同样在星期四，一家联邦上诉法庭拒绝美国政府要在六个月禁止在深海钻井的要求。 电邮此文  打印此页 

经济衰退催生小企业的增加

经济衰退催生小企业的增加 记者: 美国之音 | 华盛顿 2010年 7月 06日 全球经济衰退导致美国失业率升高。不过，一项调查显示，在2007年至2009年之间每年都有新的企业增加，自己创建生意的人越来越多。经济学家们说，经济衰退使许多人决定自己创业。 杰西·劳奇一天的工作可能看上去有点不平常。他的办公桌不是在传统的办公室里，而常常是在当地的一家咖啡店里。四个月前他创建了自己的生意，如今已经开始见到一些效益了。 杰西·劳奇说：“好处是：自由、可以选择自己喜欢的事情做，晚一点睡觉都行。我现在已经睡得有点晚了。” 不过，创建自己的生意也有风险。 杰西·劳奇说：“我实际上目前在利用自己的存款生活，这是件可怕和痛苦的事。这也是我的父母非常担心的，我也很担心。” 像劳奇这样的创业故事在美国可以说比比皆是。考夫曼基金会的年度企业指数显示，2009年整年新创建的企业数目是14年来最高的。 巴巴拉·帕斯纳是人事代理公司“首选人事集团”的业主。她说，去年许多找她帮忙的都是资历较高，但是愿意领较低薪水的人。 巴巴拉·帕斯纳：“他们找到我的公司，因为他们被裁员了，或者是被要求提前退休了。他们中的一些人也明白了可以自己动手创业。” 美国小企业管理局的佩尼·皮基特说，对于那些生存下来的企业来说，历史证明即便是在经济不景气的情况下，许多公司仍然可以经营得不错。 佩尼·皮基特：“许多美国最好的公司都是在经济最不景气的时候创建的。微软就是在上个世纪80年代经济很不景气的情况下创建的。” 对于象劳奇这样的自雇人员来说，新的生活就是一种冒险。他一直就想着能开办自己的公司。有了这样的期待，所有的风险将最终转化为成功。

美国政府挑战亚利桑那州移民法

美国政府挑战亚利桑那州移民法 记者: 美国之音 | 华盛顿 2010年 7月 06日 美国司法部决定提起诉讼，挑战美国西南部亚利桑那州有争议的新移民法。美国司法部消息人士告诉记者说，控方的观点是，执行移民法是联邦政府的执法责任，而亚利桑那州法律对这一权力形成侵扰。 亚利桑那州的法律将在本月晚些时候生效。根据这项法律，如果警察合理怀疑某人非法进入美国，法律要求警察检查这个人的移民身份。同时，亚利桑那州的法律将非法移民定为一项州罪。 这项法律诉讼预计会持续数周。 美国总统奥巴马声称亚利桑那的移民法受到“误导”。一些民权团体说，该法律将导致基于种族的歧视。 不过支持这项州法的人说，亚利桑那州的法律措施能够有效应对非法移民问题。 电邮此文  打印此页 

美国政府挑战亚利桑那州移民法

美国政府挑战亚利桑那州移民法 记者: 美国之音 | 华盛顿 2010年 7月 06日 美国司法部决定提起诉讼，挑战美国西南部亚利桑那州有争议的新移民法。美国司法部消息人士告诉记者说，控方的观点是，执行移民法是联邦政府的执法责任，而亚利桑那州法律对这一权力形成侵扰。 亚利桑那州的法律将在本月晚些时候生效。根据这项法律，如果警察合理怀疑某人非法进入美国，法律要求警察检查这个人的移民身份。同时，亚利桑那州的法律将非法移民定为一项州罪。 这项法律诉讼预计会持续数周。 美国总统奥巴马声称亚利桑那的移民法受到“误导”。一些民权团体说，该法律将导致基于种族的歧视。 不过支持这项州法的人说，亚利桑那州的法律措施能够有效应对非法移民问题。 电邮此文  打印此页 

BP漏油从佛罗里达扩散到德克萨斯

BP漏油从佛罗里达扩散到德克萨斯 记者: 美国之音 | 华盛顿 2010年 7月 06日 图片来源: NASA 漏油漂浮在密西西比三角洲的沿海 美国海岸警卫队官员说，英国石油公司的石油泄漏形成的焦油球已抵达德克萨斯州的海滩，使德克萨斯成为受到美国历史上最严重的墨西哥海湾漏油事件影响的第五个州。 受漏油事影响的另外四个州是路易斯安那、密西西比、阿拉巴马和佛罗里达州。墨西哥湾的海底油井破裂使得原油仍然源源不断涌出。 漏油清理工作本周受到大浪和飓风的影响。不过，官员希望一艘巨大的台湾溢油回收船加入清理漏油的行列将大大加速捞油的工作。这是一艘世界上最大的溢油回收船。 该船据说每日能够回收50万桶泄漏的原油，远远超过目前在海湾清油的船只。 一些环保人士和官员批评BP清理漏油的工作，称英国石油公司回收的漏油远远低于其承诺的水平。 电邮此文  打印此页 

BP漏油从佛罗里达扩散到德克萨斯

BP漏油从佛罗里达扩散到德克萨斯 记者: 美国之音 | 华盛顿 2010年 7月 06日 图片来源: NASA 漏油漂浮在密西西比三角洲的沿海 美国海岸警卫队官员说，英国石油公司的石油泄漏形成的焦油球已抵达德克萨斯州的海滩，使德克萨斯成为受到美国历史上最严重的墨西哥海湾漏油事件影响的第五个州。 受漏油事影响的另外四个州是路易斯安那、密西西比、阿拉巴马和佛罗里达州。墨西哥湾的海底油井破裂使得原油仍然源源不断涌出。 漏油清理工作本周受到大浪和飓风的影响。不过，官员希望一艘巨大的台湾溢油回收船加入清理漏油的行列将大大加速捞油的工作。这是一艘世界上最大的溢油回收船。 该船据说每日能够回收50万桶泄漏的原油，远远超过目前在海湾清油的船只。 一些环保人士和官员批评BP清理漏油的工作，称英国石油公司回收的漏油远远低于其承诺的水平。 电邮此文  打印此页