美议员拟提出两项支持台湾议案

美议员拟提出两项支持台湾议案 记者: 张蓉湘 | 华盛顿 2010年 4月 08日 图片来源: 美国之音张蓉湘 国会幕僚美中关系研讨会 美国国会人士星期三在传统基金会的一场会议中表示，联邦参议院台湾事务议员团主席英霍夫计划下周提出两项决议案，其一支持美国卖给台湾F16C/D型先进战斗机，其二支持台湾成为“空中交通管制协会”的观察员地位。另外，国会也会密切观察中国国家主席胡锦涛下周访美与人民币汇率等相关问题。 美国华盛顿智库“传统基金会”7号举办一场研讨会，邀请美国国会负责外交事务的幕僚，从国会观点说明美国的亚洲政策。这些国会助理为联邦参众两院的重要议员以及委员会工作。 *支持售台先进战机* 美国国会下个星期复会。共和党参议员英霍夫(Senator James Inhofe)是参议院外交关系委员会亚太小组委员会的首席共和党人，同时也兼任参议院台湾事务议院团共同主席。英霍夫参议员的助理施塔尔(Joel Starr)在会中说，国会可以发挥一定的影响力，敦促行政部门点头批准对台军售。英霍夫参议员支持美国卖给台湾F16C/D型战斗机，并且计划在下个星期提出两项跟台湾有关的决议案。 *支持台湾成为空管协会观察员* 施塔尔说：“因霍夫参议员将提出两项决议案，一项跟对台军售有关。根据美国国防部的报告，两岸军力已经失衡，美国有必要根据台湾关系法，提供台湾必要的防御武器以保护主权，包括F16先进战斗机。另外一项议案有关台湾成为国际空中交通管制协会的观察员(Air Traffic Control Association)地位。” 空中交通管制协会的总部位于华盛顿近郊，1956年在华盛顿成立，该协会是一家非盈利、非政府性的专业组织，其管理机构由航空业代表组成。 国会众议院外交事务委员会民主党助理王裕仁(Joo-Jin Ong)说，一般而言，美国国会两党议员支持对台军售、履行台湾关系法。他说，两岸军力失衡，中国部署几千枚导弹瞄准台湾，他认为国会台湾事务议员团将继续推动卖给台湾F16C/D型战斗机。不幸地是，这个问题被过度政治化，而美国政府的任何决定、任何推迟都会被过度解读。 *国会关注胡锦涛访美与汇率问题* 另一方面，在中国人民币汇率的问题上，两党幕僚指出国会将密切关注这个问题的相关进展。 联邦众议院外交事务委员会多数党助理王裕仁(Joo-Jin Ong)说：“美国财政部已经宣布推迟向国会递交国际汇率报告，而财政部长盖特纳也在中国访问，寻找机会解决双方对人民币汇率问题的分歧。这个问题牵涉到中国内政–中国不愿被视为向西方压力低头，而推迟报告也为即将举行的美中战略与经济对话以及20国集团峰会缓解了气氛。” 外交事务委员会共和党众议员罗伊斯(Rep. Ed Royce)的幕僚比里耶(Edward A. Burrier)在会中说，白宫强调日前奥巴马总统跟中国国家主席胡锦涛通话的重要性，却不提谷歌事件、知识产权、以及其他问题，让人觉得美中之间好像已经不再存有紧张关系，比里耶警告说，外界不该存有幻想，以为中国已经决定支持美国对伊朗发展核项目提出制裁。 他说：“中国国家主席胡锦涛预计下周访问华盛顿，白宫希望外界认为美国在伊朗核问题上取得进展，尤其是中方愿意在几个月来首度就制裁伊朗问题跟美方通电话。” [...]

美参议员：当心潜在本土恐怖主义

美参议员：当心潜在本土恐怖主义 记者: 沃尔夫森 | 国会山 2010年 4月 04日 图片来源: 国会参议院视频截图 美国独立派参议员、国土安全委员会主席约瑟夫.利伯曼 美国参议院国土安全委员会主席约瑟夫.利伯曼说，左翼和右翼的极端党派愤怒情绪正在增加美国国内的恐怖主义风险。利伯曼说，现在已经出现了令人不安的迹象。 *威胁真实存在* 从右翼的民兵组织到左翼的反全球化示威者，政党派别中的极左和极右两派显然都存在这种愤怒的情绪。这种情绪大多表现在言语上，很少有行动，但是康涅狄克州的独立派人士利伯曼说，有足够的理由为此感到担忧。 利伯曼提到了近期披露的美国中西部一个反政府民兵组织策划的阴谋。他说，政界人士和媒体评论员都应该缓和他们的言辞。 利伯曼说：“针对我们的政治和国家的言论过于极端，也过于具有煽动性。如果你遇到那些有精神方面的疾病或是性格上存在缺陷的人，他们有可能做出这个民兵组织这星期计划要做的事。” 利伯曼在全国广播公司的“会见新闻界”电视节目中说，来自海外的恐怖主义威胁要大得多。但是他说，像1995年俄克拉荷马城爆炸案那样的本土袭击所构成的威胁正在不断升级。 利伯曼说：“我不会夸大这种威胁。这不像伊斯兰极端主义所构成的全球威胁那样巨大，但是它是真实存在的。” *互联网帮助极端分子招募追随者* 迈克尔.切尔托夫在布什总统执政的最后几年中担任国土安全部部长。切尔托夫说，现代的计算机技术帮助美国极端主义分子招募新的追随者并发展策略。 切尔托夫也参与了“会见新闻界”节目。他说：“人们使用因特网可以看到在伊拉克和阿富汗使用的策略这件事本身就制造了一个风险，使得这些策略可以在这里被复制。 在这个有关美国民众所面临的恐怖威胁的讨论在电视上播出几天前，莫斯科地铁发生两起自杀性袭击事件，造成几十人丧生。 *非航空系统是薄弱环节* 利伯曼说，执法部门正在采取另外附加的步骤以确保美国公共交通系统的安全，但是他说，还有更多的工作要做。他说：“非航空系统是我们交通系统中的薄弱环节。坦率地说，我们需要提供比我们目前所做的更多的服务以保护美国民众。” 他还提到了其它一些恐怖分子针对公共汽车、火车和地铁制造的流血事件，其中包括2004年对马德里 铁路运输系统的袭击，以及2005年和2006年份别对伦敦和孟买铁路运输系统发动的袭击。 电邮此文  打印此页 

美议员回应众议院历史性健保投票

美议员回应众议院历史性健保投票 记者: 塞内 | 华盛顿 2010年 3月 22日 图片来源: 白宫 奥巴马总统和拜登副总统周日在白宫 在众议院通过全面健保改革法案一天后，奥巴马总统和他的民主党同僚正沉浸在这个具有里程碑意义的政治胜利的喜悦中。共和党人仍然一致反对这项健保改革法案。他们誓言，如果这项法案成为法律，他们将努力废除这项法律。 *泰德.肯尼迪之子：父亲会为奥巴马感到骄傲* 已故民主党参议员泰德.肯尼迪的儿子帕特里克.肯尼迪对于健保改革法案的通过做出的反应较为激动。泰德.肯尼迪将为所有美国人提供全民健康保险作为他毕生的事业。 来自罗德岛的民主党众议员帕特里克.肯尼迪对美国广播公司的新闻节目说，他的父亲会为奥巴马总统感到骄傲。他说：“我向奥巴马总统致敬，作为总统，他比我父亲所能设想的还要好。” 星期天晚间，众议院通过了参议院版本的健保法案以及一项将对参议院版本作出一些改动的配套议案。奥巴马总统预计将于星期二签署众议院的版本使之成为法律。之后参议院将会就配套议案进行表决，该议案只需要51票的简单多数票就可获得通过，这项表决预计将在本周晚些时候举行。 *共和党人誓言将奋力废除健保法案* 但是，即使议案还没有在参议院获得通过，主要的共和党人已经立即表示，如果获得通过，他们将奋力废除该法案。 来自南卡罗来纳州的参议员狄敏特星期一早间推出了一项议案，呼吁废除健保法案，指出这项法案是“傲慢的争权夺势”。 在2008年的总统大选中败给奥巴马的亚利桑那州共和党参议员麦凯恩对美国广播公司的新闻节目说，共和党人将利用健保问题在11月的国会选举中反击民主党人。 麦凯恩说：“美国人民感到十分愤怒。他们不喜欢这个法案，而我们将努力废除它。从现在开始到11月，我们将开展一个活力充沛的运动，这项法案的代价将会是非常沉重的。 ” *奥巴马：变革已经来临* 在昨晚议案通过后，奥巴马总统发表讲话说，美国人民很快将会意识到，共和党人宣称的这项法案将导致“公费医疗制度”的说法并不真实。奥马巴还提醒大众，他已经实现了他在竞选中要为美国带来“改变”的承诺。 奥巴马说：“这不是个根本性的改革，但这是一场重大的改革。这项立法没有办法医治我们健保系统中的所有病情，但是它毫无疑问带领我们向正确的方向前进。改变就应该是这样的。” 最终版本的健保议案将在未来10年里耗资9千4百亿美元，并且使3千2百万名现在没有保险的美国人享受到医疗保险。 自2014年起，保险公司将不能因为以往病史而对任何人拒绝承保。而从今年开始，他们不能对有以往病史的儿童拒绝承保。 对没有保险的人和自主创业的人来说，他们能够通过各个州的保险单位来购买医疗保险，无力承担保险的人可以得到政府资助。 民意调查显示，对于民主党极力促成的这场健保改革，美国人民的态度两极分化严重。共和党人预测说，民主党人的这次巨大立法胜利将在秋天举行的国会选举中变成一个政治包袱。这个预言是否成真在几周乃至几个月后就会见分晓。 电邮此文  [...]

美议员：等待国防部报告讨论对台军售

美议员：等待国防部报告讨论对台军售 记者: 张蓉湘 | 华盛顿 2010年 3月 25日 图片来源: 美国之音张蓉湘 美国国会众议员麦基翁 美国联邦众议院军事委员会首席共和党人霍华德·麦基翁25号在接受美国之音专访，谈到美国是否批准卖给台湾F16C/D型先进战斗机时说，他自己支持这项军售，但国会还在等待国防部递交台湾空军军力报告，以进一步讨论这个问题。 麦基翁众议员(Rep.Howard McKeon)在专访中就美国对台军售、中国军事扩张以及网络安全阐述立场。他说，美国国防工业担忧对外国军售会丧失一些科技优势，而一些美国军火商愿意卖的武器，其他国家或政府不一定想买。 *五角大楼台湾空军军力报告* 麦基翁众议员一度把中国与台湾说成两个国家，他还说，美国应该继续卖给台湾必要的防卫武器，包括F16C/D型战斗机，但国会目前还在等五角大楼递交台湾空军军力报告，以进一步讨论这个问题。 他说：“我们应该尽我们所能协助盟友。当他们需要防御性武器的时候，我们应该尽力协助。” 记者：“是否包括F16C/D？”麦基翁众议员：“是的。” *担忧中国发展反进入能力* 专访的同一天，美国太平洋军区总司令威拉德上将在一场国会听证会中出席举证。麦基翁众议员最近也跟威拉德上将与一些中国问题专家见面，讨论美中军事问题。麦基翁众议员说，许多人所关切的急迫问题包括中国积极发展“反进入”能力。 他说：“中国积极发展“反进入”的能力，这让美国在一旦台海发生冲突的时候更难以进入协防台湾。这是我很关切的问题。” *网络安全* 针对网络安全，麦基翁众议员说，外国黑客入侵美国企业以及美国政府的电脑网络，不但牵涉窃取知识产权，也涉及国家安全问题。 他说：“美国做出许多努力，例如我们成立专门的司令部主管网络安全。美国必须保护自身的安全利益。我不知道中国为何要对美国发动网络攻击，这对他们不但无益，也没有必要。他们为何要激起美国的反中情绪？美中关系对两国来说都很重要。” 电邮此文  打印此页 

GODADDY不再提供新.CN中文域名

GODADDY不再提供新.CN中文域名 记者: 张蓉湘 | 华盛顿 2010年 3月 24日 图片来源: Godaddy.com网站截屏 Godaddy.com网站截屏 全球最大域名注册商GODADDY星期三宣布，不再提供新的.CN中文网页域名。据信该公司是继谷歌之后，第一家部分撤离中国相关业务的美国公司。资深美国两党议员纷纷赞扬这个决定。在这之前，中方加强对因特网地址的域名注册管理。 *担忧新政策影响用户安全* 一位GODADDY的高级主管24号告诉美国国会及行政部门中国问题委员会，中国国家互联网络信息中心对于域名注册的管理新政策越来越严格，由于担忧这对用户安全的影响，该公司决定不再提供新的中文网页域名。 GODADDY执行副总裁克里斯汀·琼斯(Christine Jones)说：“由于担忧中方对域名注册的新政策可能影响用户安全，以及它对新的注册者以及因特网言论自由可能带来的寒蝉效应，我们决定不再提供新的.CN域名，但会继续管理已经拥有.CN域名的现有用户。” 美国国会及行政部门中国问题委员会24号召开听证会，讨论中国对因特网的管制对人权与贸易的影响。 *中方加强域名注册管理* 琼斯在会中指出，注册并且拥有.CN域名的中文网页，对任何希望进入中国市场的企业来说是个重要步骤。刚开始中国国家互联网络信息中心只要求GODADDY提供用户的名字、地址、电话与电子邮件帐号。不过，从去年12月14号开始，中方实施新的政策，要求域名注册者提供彩色照片、企业注册证明、以及注册者的签名表格，中方会进行事先审查。 琼斯说，这项新的政策让许多通过GODADDY注册中文网页域名的用户受到影响，也是该公司第一次被要求追溯既往，要求已经注册过的用户提供额外资讯与文件。中方并且一度要求中国民众不得通过非中国域名注册商注册域名。 *中国政府辩护立场* 中国驻美大使馆引述中国国务院新闻办公室网络局提供的一份书面声明指出，中国政府鼓励互联网发展和普及，促进互联网对外开放。中国互联网上的交流和言论十分活跃，电子商务等发展迅速。事实证明，中国互联网的投资环境、发展环境是好的。中国将坚定不移地坚持对外开放的方针，欢迎外国企业参与中国互联网发展，并为外商到中国经营发展提供良好服务。中国互联网依然会保持快速发展的势头。 *两党国会议员赞许GODADDY* 美国国会“全球因特网自由事务议员团”的民主与共和两党发起人，纷纷在会中赞扬GODADDY的决定。国会众议院外交事务委员会共和党人史密斯说：“GODADDY是第一个公开在谷歌之后，以部分撤离中国市场回应中国政府对因特网进行审查的美国公司。该公司的做法值得赞许，也显示美国公司愿意做出正确决定。” 美国国会及行政部门中国问题委员会主席、美国国会参议院拨款委员会民主党人多尔根(Senator Byron Dorgan)表示，谷歌与Go daddy等美国公司的决定说明中国政府对因特网的规范涉及人权与贸易问题。多尔根参议员说，尽管中国在发展因特网方面有许多进展，中国对因特网的规范常常违反非歧视的基本国际贸易原则，对美国企业带来重大影响。 GODADDY总部位于美国亚利桑那州，是全球最大域名注册商，根据多家监测机构显示，目前放置在GODADDY上的网站数量已经跃居第一位。该公司从2005年4月开始提供.CN的顶级域名。 [...]

GODADDY宣布不再提供新的.CN中文域名

GODADDY宣布不再提供新的.CN中文域名 记者: 张蓉湘 | 国会 2010年 3月 24日 图片来源: Godaddy.com网站截屏 Godaddy.com网站截屏 全球最大域名注册商GODADDY 星期三宣布，该公司不再提供新的.CN中文域名。据信该公司是继谷歌之后，第一家部分撤离中国相关业务的美国公司。在这之前，中方加强对因特网地址的域名注册管理。 *担忧新政策影响用户安全* 根据美国之音事先获得的国会书面证词，一位GODADDY的高级主管24号告诉美国国会及行政部门中国问题委员会，中国国家互联网络信息中心对于域名注册的管理越来越严格。由于担忧中方对域名注册的新政策可能影响用户安全，以及它可能带来的寒蝉效应，该公司决定不再提供新的.CN域名，但会继续管理已经拥有.CN域名的现有用户。 GODADDY总部位于美国亚利桑那州，是全球最大域名注册商，根据多家监测机构显示，目前放置在GODADDY上的网站数量已经越居第一位。该公司从2005年4月开始提供.CN的顶级域名。 *中方加强域名注册管理* 一位GODADDY的高级主管指出，注册并且拥有.CN域名的中文网页，对任何希望进入中国市场的企业来说是个重要步骤。刚开始中国国家互联网络信息中心只要求GODADDY提供用户的名字、地址、电话与电子邮件帐号。不过，从去年12月14号开始，中方实施新的政策，要求域名注册者提供彩色照片、企业注册证明、以及注册者的签名表格，中方会进行事先审查。这项新的政策让许多通过GODADDY注册中文网页域名的用户受到影响，也是该公司第一次被要求追溯既往，要求已经注册过的用户提供额外资讯与文件。中方并且一度要求中国民众不得通过非中国域名注册商注册域名。 美国之音尚未获得中国政府对此的评论。 电邮此文  打印此页 

美国会赞扬谷歌兑现承诺停止审查

美国会赞扬谷歌兑现承诺停止审查 记者: 张蓉湘 | 国会 2010年 3月 23日 图片来源: 美国之音张蓉湘 吴振伟众议员 互联网公司谷歌兑现承诺，停止在其中文网页过滤、审查搜索结果之后，美国国会两党议员纷纷表示赞扬。美国国会“全球因特网自由事务议员团”表示，谷歌为美国企业树立良好典范。 *议员：为企业立下良好典范* 美国国会“全球因特网自由事务议员团”发起人之一、国会众议院华裔民主党人吴振伟(Rep. David Wu)说，他很高兴谷歌履行今年一月分的承诺，不再审查因特网的搜索结果。谷歌以行动支持因特网上的言论自由，值得赞赏。 “全球因特网自由事务议员团”的另一个发起人、国会众议院共和党人史密斯(Rep. Chris Smith)表示，谷歌停止审查其中文网页的搜索结果，能做到这点并不容易、也令人欢迎。对许多中国人权与宗教活动人士来说，更是一个重大的鼓舞。史密斯众议员说，谷歌坚持负责任的企业政策，立下了良好典范。 他说：“谷歌的这个决定值得赞许，也讥讽了那些对中国迫害人权做法保持沉默的人。谷歌的诚实与勇气也鼓舞了许多人。” 史密斯众议员曾经提出一项全球因特网自由的立法草案。他还说，谷歌在中国所遭遇的困难处境并非独立事件，其他在海外营运的美国企业也遭遇类似困境，因此更加说明美国国会通过他所提出的“全球因特网自由法案”的重要性。 这项提案的主要内容包括：要求跟压迫政权作生意的美国科技公司，公布屏蔽因特网搜索结果的相关资讯；法律保护电子邮件用户的个人资讯；以及在国务院成立全球因特网自由办公室，提倡因特网的言论自由等等。 *美国务院：商业决定* 此外，美国白宫重申支持因特网言论自由的立场。白宫发言人吉布斯(Robert Gibbs)说：“总统在访问中国期间清楚表明美国的政策与信仰。一个政府必须开放，让人民能够自由沟通、不受政府审查，这极为重要。” 美国国务院23号也表示，谷歌的做法是商业决定，国务院并未介入。此外，国务院认为，资讯在因特网上不受阻挠地流通是基本权利，也是普世原则。国务院将继续跟中方讨论因特网自由的问题。 *中国：继续依法管理互联网* 另一方面，中国政府表示，谷歌的做法是一起商业公司的个别行为。中国外交部发言人秦刚23号在例行记者会中说，中国政府依法管理互联网，这一立场不会动摇，也是国际上的通行做法。 美国联邦众议院两党议员在3月9号成立“全球因特网自由事务议员团”。他们要求美国政府正视中国对网路审查的危险讯号，立刻采取行动确保网路自由。发起的议员也主张立法设置有政府作为后盾的网路自由基金会，以奖励研究者发展规避网路审查的科技。 *参众两院分别成立相关议员团* 美国联邦参议院则在22号成立同样的议员团，提倡在伊朗、中国等地的网络自由。参议院“全球因特网自由事务议员团”的共同主席由外交关系委员会民主党人考夫曼(Senator Ted Kaufman)、以及拨款委员会共和党人布朗贝克(Senator Sam [...]

美国会赞扬谷歌兑现承诺停止审查

美国会赞扬谷歌兑现承诺停止审查 记者: 张蓉湘 | 国会 2010年 3月 23日 图片来源: 美国之音张蓉湘 吴振伟众议员 互联网公司谷歌兑现承诺，停止在其中文网页过滤、审查搜索结果之后，美国国会两党议员纷纷表示赞扬。美国国会“全球因特网自由事务议员团”表示，谷歌为美国企业树立良好典范。 *议员：为企业立下良好典范* 美国国会“全球因特网自由事务议员团”发起人之一、国会众议院华裔民主党人吴振伟(Rep. David Wu)说，他很高兴谷歌履行今年一月分的承诺，不再审查因特网的搜索结果。谷歌以行动支持因特网上的言论自由，值得赞赏。 “全球因特网自由事务议员团”的另一个发起人、国会众议院共和党人史密斯(Rep. Chris Smith)表示，谷歌停止审查其中文网页的搜索结果，能做到这点并不容易、也令人欢迎。对许多中国人权与宗教活动人士来说，更是一个重大的鼓舞。史密斯众议员说，谷歌坚持负责任的企业政策，立下了良好典范。 他说：“谷歌的这个决定值得赞许，也讥讽了那些对中国迫害人权做法保持沉默的人。谷歌的诚实与勇气也鼓舞了许多人。” 史密斯众议员曾经提出一项全球因特网自由的立法草案。他还说，谷歌在中国所遭遇的困难处境并非独立事件，其他在海外营运的美国企业也遭遇类似困境，因此更加说明美国国会通过他所提出的“全球因特网自由法案”的重要性。 这项提案的主要内容包括：要求跟压迫政权作生意的美国科技公司，公布屏蔽因特网搜索结果的相关资讯；法律保护电子邮件用户的个人资讯；以及在国务院成立全球因特网自由办公室，提倡因特网的言论自由等等。 *美国务院：商业决定* 此外，美国白宫重申支持因特网言论自由的立场。白宫发言人吉布斯(Robert Gibbs)说：“总统在访问中国期间清楚表明美国的政策与信仰。一个政府必须开放，让人民能够自由沟通、不受政府审查，这极为重要。” 美国国务院23号也表示，谷歌的做法是商业决定，国务院并未介入。此外，国务院认为，资讯在因特网上不受阻挠地流通是基本权利，也是普世原则。国务院将继续跟中方讨论因特网自由的问题。 *中国：继续依法管理互联网* 另一方面，中国政府表示，谷歌的做法是一起商业公司的个别行为。中国外交部发言人秦刚23号在例行记者会中说，中国政府依法管理互联网，这一立场不会动摇，也是国际上的通行做法。 美国联邦众议院两党议员在3月9号成立“全球因特网自由事务议员团”。他们要求美国政府正视中国对网路审查的危险讯号，立刻采取行动确保网路自由。发起的议员也主张立法设置有政府作为后盾的网路自由基金会，以奖励研究者发展规避网路审查的科技。 *参众两院分别成立相关议员团* 美国联邦参议院则在22号成立同样的议员团，提倡在伊朗、中国等地的网络自由。参议院“全球因特网自由事务议员团”的共同主席由外交关系委员会民主党人考夫曼(Senator Ted Kaufman)、以及拨款委员会共和党人布朗贝克(Senator Sam [...]

美国国会众议院通过医改法案

美国国会众议院通过医改法案 记者: 沃尔夫森 | 华盛顿 2010年 3月 22日 图片来源: AP 众议院投票后奥巴马在白宫发表讲话 美国国会经过大约一年的激烈辩论后，众议院终于通过了健保改革法案。众议院这一党派界限鲜明、勉强通过的医改法案使得奥巴马总统获得一项重大胜利。 *奥巴马的重大胜利* 这对奥巴马总统来说可算是一个险胜，但毕竟还是胜利了。 奥巴马总统说：“我们顶住了特殊利益集团的过份影响力，我们没有向疑惑、讥讽和恐惧低头。相反，我们证实了美国仍然是一个能够成就大事业的国家。” 奥巴马把他坐上还没多长时间的总统宝座押在了健保改革的投票结果上。众议院议长佩洛西为法案的通过发出最后呼吁时说，奥巴马总统的经济方案成功与否在此一举。 佩洛西说：“现在，为了美国的家庭收支、为了联邦政府的预算，我们所能采取的最佳行动就是通过健保改革法案。” *分歧深刻* 大多数美国人需要依赖私营医疗保险公司报销他们的医疗费用。民主党人说，健保改革法案的目标就是让尽量多的美国人获得能够负担得起的医疗保险。 但是共和党人团结一致，反对这项法案。他们说，这将增加国债，让政府牢牢掌控保健系统。在众议院的辩论即将结束时，众议院少数党领袖博纳发出警告：“我们没有做到倾听人民的声音，我们没有做到反映选民的意愿。”   围绕健保改革法案，国会大厦内外人们的激动情绪显而易见。当众议员们在国会大厅展开辩论之际，抗议者聚集在国会大厦外的草坪上高呼口号，希望他们的声音能够被听到。 一位来自乔治亚州的妇女愤怒地说：“确实需要做一些事情，但却不是通过这个法案。” 一位来自密苏里州的男子则表达了他的担忧：“需要进行健保改革，否则就会破产。但是，解决问题的办法并不是靠花数不清的金钱。” *见证历史* 国会大厦外也有支持医改法案的人。美国民权运动领军人物杰西.杰克逊作为历史的见证人在国会大厦外接受采访时说：“赢得这场战役是迈向改革我们整个医疗保健系统的重大一步。” 附近还有一些人手举支持医改的标语牌。他们的人数远远少于反对者，但是他们已经感到胜利在望。一名支持者说：“这只是一个开始。我感到很兴奋，我今天必须来到这里。” 这一天将进入史册，但远不是终结。在众议院通过健保改革法案后，众议院通过的一系列修正案还必须得到参议院的签署同意。预计参议员们将于本周行动起来。 [...]

美议员促两岸ECFA谈判提高透明度

美议员促两岸ECFA谈判提高透明度 张蓉湘 | 国会 2010年 March 18日 Photo: 美国之音张蓉湘 美国国会台湾事务议员团共和党共同主席迪亚斯．巴拉特 美国国防与外交官员星期四在国会表示，美国将按照台湾关系法，继续提供台湾必要的防御系统。美国官员还强调台湾发展不对称战力的重要性。另外，有美国议员呼吁两岸在谈判经济合作架构协议的时候，应该提高透明度。 美国国会“美中经济和安全审查委员会”(US-China Economic and Security Review Commission )18号举办一场听证会，讨论最近两岸在经济、政治与军事上的发展对美国的意义。会中所关注的问题包括美国是否卖给台湾F16C/D型战斗机、两岸的对话交流，以及两岸经济合作架构协议。 *美官员重申承诺强调不对称战力* 美国官员在会中表示，美国提供台湾必要的防卫武器，有助于强化台湾跟中国交往时的自信心。国防部主管亚太安全事务的副助理部长薛迈龙(Michael Schiffer)强调，面对中国的军事威胁，台湾发展不对称战力显得更加重要。 他说：“光是购买先进武器并无法确保持久的安全。部署机动性的武器系统、利用台湾的地理优势，以及利用伪装等都是疏解中国攻击的方式。此外，强化台湾的国防基础设施，让中国在发动攻击时必须付出更高昂的代价。” 所谓的不对称战力不能取代传统战力，也不能击败敌人，但它具有吓阻作用，因为敌人必须付出更高的代价，因此不至于轻举妄动。专家认为，要强化不对称战力，不能只买装备，而是必须针对敌人的战略与弱点，建立新的准则和战术。 *议员吁政府批准售台先进战斗机* 美国国会台湾事务议员团共和党共同主席迪亚斯．巴拉特(Rep. Lincoln Diaz-Balart)则呼吁奥巴马政府根据台湾关系法，卖给台湾F16C/D型战斗机。 他说：“现在是卖给台湾这型战斗机的时候了，这对台湾的军事与战略是必要的，如果美国未能展现决心，将错失确保亚太地区和平与安全的重大良机，而这对美国的利益至关重要。” *两岸经济合作架构协议* 对于两岸正在谈判的经济合作架构协议，议员在会中强调应该提升谈判的透明度；而美国官员则表示，必须继续观察它对美、台经贸关系的影响。 民主党联邦参议员布朗(Senator Sherrod Brown)表示，美国应该敦促台湾在谈判这项协议的时候，把台湾人民的声音与担忧纳入考量。 他说：“两岸经济合作架构协议可能改变台湾在未来几十年的经济发展，让台湾的自主意识更加模糊，并且在经济上更加依赖大陆。这项协议的谈判过程应该透明化，不应让台湾人民与台湾的贸易伙伴蒙在鼓里。” [...]